korean PROGRAM

WELCOME TO PROF. MICKEY HONG'S WEBPAGE

Mickey Hong
Associate Professor, Korean Language and Civilization
Coordinator, Staff and Organizational Development
hongmj@lacitycollege.edu

University of California, Los Angeles

University of California, Santa Cruz

Bachelor of Arts, English/American Literature with Honors in Major, Summer 1992.

"The Poetic Self in Colonial Modernity"

1930's Korean modernist poetry; Urban culture of Colonial Korea

EF Educational Tours, Madrid and Barcelona, Spain; Lille and Paris, France, Winter 2004
UCLA Summer Travel-Study in Paris, France (Advanced Curriculum), Summer 2000
Fulbright Fellow at Seoul National University, Seoul, Korea, 1997-1998

(All translations are from Korean to English)

Interview, “Peter H. Lee: Fifty Years with Korean Literature in America," Azalea: Journal of Korean Literature & Culture, Korea Institute Harvard University, 2007.
Translation, preface by Son Chint'ae, Introduction to the History of Korean People.John B. Duncan, ed. "Korean Colonial History and Literary Criticism Anthology." (forthcoming).
Translation, Kim Chŏngnan’s introduction and Ch'oe Sŭngja’s poems. Peter H. Lee, ed. Echoing Song: Contemporary Korean Women Poets. Buffalo, NY: White Pine Press, 2005.
Translation, poetry of No Ch'ŏnmyŏng. David R. McCann, ed.Columbia Anthology of Modern Korean Poetry.New York: Columbia University Press, 2004.
"Desire and Decadence: The Poetic Self in Colonial Modernity."Tae Yang Kwak, ed. Select Papers of the Korean Studies Graduate Student Conference 2003.Cambridge, MA: Korea Institute, 2003.
Translation, chapters "Chosŏn Fiction in Korean" by Kim Hŭnggyu and "Late Twentieth-Century Poetry by Women” by Kim Chŏngnan. Peter H. Lee, ed.A History of Korean Literature.New York: Cambridge University Press, 2003.
Translation, chapters "Origin Myth of the House God" and "Myth of Seven Stars," Seo Dae-seok (S Taesŏk). Myths of Korea, Peter H. Lee, ed. Seoul: Jimoondang, 2000.